كه همراه آن شخص است ، تجاوز از آن عددى « 24 » ننمايد كه در تذكرهء اصلى او مذكور شده است . حضور چنين كنيز و يا غلام اضافه ، دليلى كافى محسوب خواهد بود در ارتكاب به معاملهء عبيد . فصل ثانى چنانچه جهاز گردش كنندهء انگليس ، كشتى تجارتى حامل علم دولت ايران را بگيرند ، به بندر دولت ايران براى تحقيق ببرد . صاحب‌منصب همان جهاز گردش كنندهء انگليس كه كشتى مذكور را گرفته است و يا صاحب‌منصب ديگرى كه از جانب دولت انگليس مأموريت دارد ، در مجلس مزبور حضور خواهد داشت . در صورتى كه فتواى كشتى تجارتى مذكور را بدهند و فروخته شود ، حاصل فروش آن به دولت ايران تعلق خواهد گرفت و هرچند عبيدى كه در آن كشتى پيدا شود ، به تصرف مأمورين دولت انگليس داده خواهد شد . فصل ثالث اعليحضرت قوىشوكت پادشاه ايران وعده مىفرمايند كه همهء رعاياى ايران و يا خارجهء در تحت حكم و تسلط دولت عليه ايران كه در رفتن دريا مشغول معاملهء عبيد باشند ، مجازات سخت بدهند و تمام عبيدى را كه بر خلاف حق ، يعنى بعد از انعقاد اين عهدنامه ، از دريا داخل ممالك اعليحضرت ايشان بنمايند ، آزاد بفرمايند و از آن‌ها حمايت و رعايت خواهند فرمود . فصل رابع قرارنامهء حاليه از اول ماه مى سنهء 1882 برقرار خواهد شد و پس از برقرار شدن قرارنامهء حاضره فصل . . . « 25 » بين دولتين ايران و پرتين « 26 » اعظم ، منعقده در پاريس ، مورخهء چهارم ماه مارچ « 27 » سنهء 1857 كه به توسط آن قرارداد عقد فيما بين دولتين ايران و پرتين « 26 » اعظم به تاريخ اگست 1851 تجديد گرديد ، باطل و از درجهء اعتبار ساقط خواهد

--> ( 24 ) - در اصل : عدى ( 25 ) - چند كلمه به علت پارگى نامه از بين رفته است . ( 26 ) - كذا . ( 27 ) - در اصل : بدون نقطه به صورت « مارح » .